Torres León, Cristian, Universidad Autónoma de Coahuila, México